1
00:00:03,630 --> 00:00:10,350
I know you think that you know me well
You've got some stories that I

2
00:00:10,350 --> 00:00:16,329
would not have you tell But when push
comes to shove, baby, who can ring your

3
00:00:16,329 --> 00:00:22,310
bell? Today is a brand new day And today

4
00:00:22,310 --> 00:00:27,210
is the day that we say

5
00:00:58,920 --> 00:00:59,920
So you like figures?

6
00:01:00,900 --> 00:01:02,020
Dependable for all the cash, lady.

7
00:01:02,420 --> 00:01:03,420
No lip out of you.

8
00:01:03,940 --> 00:01:05,060
Now listen, little boy.

9
00:01:28,080 --> 00:01:29,080
Take it and go.

10
00:01:32,120 --> 00:01:33,480
I'll kill you, you little bastard.

11
00:01:33,780 --> 00:01:36,840
That 10 -year -old who just robbed a
movie theater and got pinched for his

12
00:01:36,840 --> 00:01:40,340
trouble, that's Meyer Harris Cohen, but
everyone calls him Mickey.

13
00:01:40,960 --> 00:01:44,760
By 1947, he'll be the boss of all
organized crime in L .A.

14
00:01:51,200 --> 00:01:55,100
Some pint -sized lunatics have tried to
rob the Columbia. You're kidding. With a

15
00:01:55,100 --> 00:01:56,960
bat and a smash of their boots. Do you
believe it?

16
00:01:59,090 --> 00:02:00,470
They got for the cops, huh?

17
00:02:01,210 --> 00:02:02,208
Those lugs?

18
00:02:02,210 --> 00:02:06,250
They come in here all the time, copping
free candy, free popcorn, copping a feel

19
00:02:06,250 --> 00:02:07,250
while they're at it.

20
00:02:08,030 --> 00:02:09,430
There's a reason they're called cops.

21
00:02:11,910 --> 00:02:12,910
It's not right.

22
00:02:13,050 --> 00:02:14,230
All right, come on, tough guy.

23
00:02:15,310 --> 00:02:20,750
Tell you what, you're such a Boy Scout,
you go set them straight.

24
00:02:21,810 --> 00:02:22,810
You're the Boy Scout.

25
00:02:45,680 --> 00:02:48,540
What do we do, Sarge? He's got hostages
in there, for Christ's sake. You hear

26
00:02:48,540 --> 00:02:49,920
me? Somebody's got to go in.

27
00:02:50,260 --> 00:02:52,200
All you dummies better back off.

28
00:02:53,740 --> 00:02:54,800
What about Parker?

29
00:02:55,040 --> 00:02:58,440
I got four people in here. Isn't that
the numbnuts who hauled in the captain's

30
00:02:58,440 --> 00:02:59,540
drinking buddy for drunk driving?

31
00:03:00,060 --> 00:03:01,200
And booked him.

32
00:03:01,500 --> 00:03:03,940
If you try anything, these citizens are
going to get hurt.

33
00:03:04,480 --> 00:03:05,480
You, Parker.

34
00:03:05,720 --> 00:03:07,700
Somebody winds up dead, it's on you.

35
00:03:08,040 --> 00:03:09,040
You understand?

36
00:03:10,500 --> 00:03:12,380
Am I selling it out okay?

37
00:03:12,940 --> 00:03:13,940
This one's yours.

38
00:03:35,660 --> 00:03:40,460
over to talk show me what you got under
the coat

39
00:03:40,460 --> 00:03:47,380
slow and easy boy unless you want to
round the

40
00:03:47,380 --> 00:03:49,260
butt shot in that blue belly of yours

41
00:04:09,610 --> 00:04:10,730
You want to be on a slab, huh?

42
00:04:11,570 --> 00:04:13,030
Is that what you want to talk about?

43
00:04:13,330 --> 00:04:15,710
Sorry, I'm having trouble hearing you.
Can you speak up?

44
00:04:16,010 --> 00:04:17,649
They said be a deaf cop. Can you believe
this?

45
00:04:19,649 --> 00:04:21,050
Are you deaf and stupid?

46
00:04:21,750 --> 00:04:23,710
Can you hear me now, blue bitch?

47
00:04:24,130 --> 00:04:25,530
Look, I just want to talk.

48
00:04:26,270 --> 00:04:27,270
I'm unarmed.

49
00:04:27,650 --> 00:04:30,730
Can you open up the door just a crack so
we don't have to shout?

50
00:04:51,080 --> 00:04:54,000
This rookie will not be cited for
courage in the line of duty.

51
00:04:54,300 --> 00:04:56,100
That's because nobody likes him much.

52
00:04:56,420 --> 00:05:00,020
Around the time Mickey Cohen takes over
running the L .A. mob, Bill the Boy

53
00:05:00,020 --> 00:05:02,980
Scout here will take over running the
Los Angeles Police Department.

54
00:05:05,840 --> 00:05:07,800
Nobody calls him numbnuts after that.

55
00:05:08,880 --> 00:05:10,980
They call him Chief of Police William
Parker.

56
00:05:12,740 --> 00:05:13,740
Or Sir.

57
00:05:33,260 --> 00:05:34,259
Evening, Mr. Siegel.

58
00:05:34,260 --> 00:05:35,280
So nice to see you again.

59
00:05:45,900 --> 00:05:47,840
Good evening, Mr. Siegel. Right this
way.

60
00:05:48,100 --> 00:05:49,100
Thank you, Troy.

61
00:05:52,700 --> 00:05:53,700
Hi,

62
00:05:56,960 --> 00:05:57,960
Benny.

63
00:06:01,080 --> 00:06:07,960
The stars are above in the heavens, but
only the wise understand that shining at

64
00:06:07,960 --> 00:06:12,180
night in Tunisia, they guide you through
the desert sand.

65
00:06:13,140 --> 00:06:16,220
Hey, that's a winner. I can always tell.

66
00:06:16,440 --> 00:06:18,860
You could order Prince. My guy in the
back does them up while you have a

67
00:06:18,860 --> 00:06:21,540
dessert. What? That's the real Mr.
Cohen.

68
00:06:21,940 --> 00:06:22,940
Call me Mickey.

69
00:06:22,980 --> 00:06:24,420
He's a welcome here any time.

70
00:06:31,560 --> 00:06:32,560
Excuse me.

71
00:06:35,140 --> 00:06:38,180
Thank you.

72
00:06:41,160 --> 00:06:47,240
Some champagne for Mr. Siegel and a
little nosh, yeah? Just start us with

73
00:06:47,240 --> 00:06:48,240
whatnot. Thank you.

74
00:06:51,080 --> 00:06:52,360
Eddie, check out the name special.

75
00:07:01,409 --> 00:07:02,409
Now burn him.

76
00:07:03,690 --> 00:07:04,890
So what happened with your friend?

77
00:07:05,490 --> 00:07:07,770
Well, I hear it could have gone better.

78
00:07:08,670 --> 00:07:11,530
I think he had a babysitter with him. A
moonlighting cop.

79
00:07:11,830 --> 00:07:12,850
So we waved goodbye.

80
00:07:13,470 --> 00:07:16,150
Nothing this Jew hates more than being
outsmarted by another Jew.

81
00:07:17,130 --> 00:07:18,130
That's my feeling.

82
00:07:18,350 --> 00:07:19,470
I'll get over him when I kill him.

83
00:07:25,130 --> 00:07:27,170
Sorry, Benny. What can I say that I
haven't already said?

84
00:07:28,640 --> 00:07:31,320
I've known the guy since we were knee
-high. And you should have known he was

85
00:07:31,320 --> 00:07:32,320
chiseling rat.

86
00:07:33,060 --> 00:07:34,060
Missed anything?

87
00:07:35,500 --> 00:07:38,560
We got the negatives, but the comedian
weaseled on us.

88
00:07:39,360 --> 00:07:43,600
And here I was hoping I'd get to say,
Uncle Tuff. We'll get to say. We'll find

89
00:07:43,600 --> 00:07:45,840
him. Sure you will. Try the morgue.

90
00:07:50,260 --> 00:07:51,960
He was healthy when we drove off.

91
00:07:52,760 --> 00:07:53,760
Then he wasn't.

92
00:07:57,040 --> 00:07:58,420
I'm waiting here, that punchline.

93
00:07:59,820 --> 00:08:00,820
Luck like yours?

94
00:08:01,160 --> 00:08:02,500
Don't ever play my casino, kid.

95
00:08:03,320 --> 00:08:04,320
It'll clean me out.

96
00:08:05,420 --> 00:08:06,740
It's a long shot's coming in.

97
00:08:09,360 --> 00:08:10,360
The cop?

98
00:08:13,040 --> 00:08:14,040
Nice play.

99
00:08:14,880 --> 00:08:15,880
Boom.

100
00:08:17,060 --> 00:08:19,940
You had a backup, you don't tell me? You
kept me dumb? Don't take it like that,

101
00:08:20,000 --> 00:08:21,220
Sid. The odds were very long.

102
00:08:21,480 --> 00:08:22,459
That was odd.

103
00:08:22,460 --> 00:08:23,740
I don't like being kept in the dark.

104
00:08:24,780 --> 00:08:26,160
People doing my job for me.

105
00:08:26,510 --> 00:08:27,710
I'm a fixer. A fix.

106
00:08:28,090 --> 00:08:29,470
Besides, we're all on the same team,
right?

107
00:08:29,710 --> 00:08:30,710
Yes, we are.

108
00:08:30,790 --> 00:08:33,130
Hey, Sid. You got done, now that's what
matters.

109
00:08:38,750 --> 00:08:39,750
Thanks.

110
00:08:43,169 --> 00:08:44,169
Like 50 grand.

111
00:08:44,510 --> 00:08:46,110
A man's not looking for steady work.

112
00:08:46,330 --> 00:08:47,910
Tonight was a gesture of goodwill.

113
00:08:48,490 --> 00:08:49,630
Goodwill. That's all.

114
00:08:50,290 --> 00:08:51,290
Well, like a favor.

115
00:08:58,150 --> 00:08:59,330
Who the hell is this cop?

116
00:09:10,930 --> 00:09:11,210
She

117
00:09:11,210 --> 00:09:26,010
wants

118
00:09:26,010 --> 00:09:27,670
a cup of coffee. You mind? I don't want
to miss anything.

119
00:09:32,080 --> 00:09:32,999
We should go with Big.

120
00:09:33,000 --> 00:09:37,000
We found Hackey Nash's girlfriend at his
bungalow. And get this, she was waiting

121
00:09:37,000 --> 00:09:38,300
for him with the bags packed.

122
00:09:49,080 --> 00:09:50,260
Tell us about Hackey.

123
00:09:51,320 --> 00:09:52,320
He was a comedian.

124
00:09:52,640 --> 00:09:55,500
He worked the clubs, but I guess you
know that. What about side business?

125
00:09:55,780 --> 00:09:57,000
Not the make -me -laugh kind.

126
00:09:58,120 --> 00:10:00,120
You'd know better than I would. He kept
a lot to himself.

127
00:10:01,060 --> 00:10:02,060
He gambled.

128
00:10:03,200 --> 00:10:04,540
Owed people, that I do know.

129
00:10:04,780 --> 00:10:05,780
What else?

130
00:10:06,540 --> 00:10:07,540
Anything. Details.

131
00:10:10,040 --> 00:10:11,200
He collected the damp.

132
00:10:12,320 --> 00:10:13,320
Stamps.

133
00:10:13,660 --> 00:10:15,180
Yeah, no, he wouldn't strike you at the
time.

134
00:10:15,480 --> 00:10:16,800
Stamps don't get a guy killed.

135
00:10:17,040 --> 00:10:18,040
You don't know the damp collectors.

136
00:10:30,440 --> 00:10:31,440
Jasmine Fontaine.

137
00:10:33,540 --> 00:10:34,540
It's Fontaine.

138
00:10:43,840 --> 00:10:44,840
They're nuts.

139
00:10:45,720 --> 00:10:46,720
Excuse me?

140
00:10:47,820 --> 00:10:48,820
Stamp collectors.

141
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
You don't believe me?

142
00:10:50,980 --> 00:10:51,980
Showman inverted Jenny.

143
00:10:52,540 --> 00:10:56,040
Issued in 1918. It's a little red stamp
with a blue airplane in the middle.

144
00:10:56,300 --> 00:10:57,400
Curtis JN1.

145
00:10:57,640 --> 00:10:58,800
Jenny. Jenny.

146
00:10:59,160 --> 00:11:00,160
That's right.

147
00:11:01,459 --> 00:11:04,440
One sheet of stamps, a little blue plane
gets printed upside down by mistake.

148
00:11:04,620 --> 00:11:05,620
The journey's inverted.

149
00:11:06,060 --> 00:11:08,280
A hundred stamps total, one of the
rarest kind there is.

150
00:11:09,200 --> 00:11:11,680
You want to think grown men kill each
other, get a bunch of stamp collectors

151
00:11:11,680 --> 00:11:12,680
a room and show them one of those.

152
00:11:12,820 --> 00:11:14,420
Miss, no offense, but no one wants to
hear about stamps.

153
00:11:14,800 --> 00:11:16,780
Yeah, no kidding. Imagine what my life's
been like.

154
00:11:17,080 --> 00:11:18,140
What about his blackmail game?

155
00:11:18,340 --> 00:11:19,340
Blackmail?

156
00:11:20,140 --> 00:11:21,140
Is that what he was playing at?

157
00:11:24,340 --> 00:11:25,720
Some jerk. Mickey Cohen.

158
00:11:26,160 --> 00:11:29,720
Name ring a bell? Everybody knows Mickey
Cohen. Not everybody works for him. I

159
00:11:29,720 --> 00:11:32,280
host this at the Clover Club, I guess.
That means I work for him. Doesn't mean

160
00:11:32,280 --> 00:11:33,119
he knows my name.

161
00:11:33,120 --> 00:11:35,040
That way he met Hackey. He was
performing there.

162
00:11:35,280 --> 00:11:36,280
He and Mickey get along.

163
00:11:36,420 --> 00:11:38,240
Heard lots of stories about them growing
up.

164
00:11:39,100 --> 00:11:40,420
Hackey liked dropping his name.

165
00:11:40,860 --> 00:11:41,860
Got boring.

166
00:11:42,200 --> 00:11:43,200
Like the dance.

167
00:11:43,440 --> 00:11:44,660
Stopped listening after a while.

168
00:11:46,080 --> 00:11:49,280
No mention of blackmail against Mickey
Cohen. That's crazy, fella.

169
00:11:49,520 --> 00:11:50,520
Maybe Mickey, maybe not.

170
00:11:50,880 --> 00:11:53,720
But Hackey had something on the mob and
he tried to parlay it. Yeah, something.

171
00:11:53,840 --> 00:11:54,579
What something?

172
00:11:54,580 --> 00:11:56,460
We're hoping you could tell us. It
hasn't surfaced.

173
00:11:56,780 --> 00:11:59,580
Yet. You don't seem surprised you're
man's dad.

174
00:12:00,380 --> 00:12:02,560
Maybe you are and just tied it better
than most.

175
00:12:04,080 --> 00:12:05,520
Heck, you like playing in that sandbox.

176
00:12:05,840 --> 00:12:07,300
Sometimes you get sand in your eyes.

177
00:12:07,780 --> 00:12:09,640
So, no, I'm not surprised.

178
00:12:10,620 --> 00:12:11,860
You're taking it real hard.

179
00:12:12,420 --> 00:12:14,780
Your boyfriend is on a slab in the city
morgue.

180
00:12:15,060 --> 00:12:17,860
Why don't you roll his coffin in here
and I'll throw myself on it? Would that

181
00:12:17,860 --> 00:12:18,860
play better for you?

182
00:12:19,480 --> 00:12:20,560
You're the expert on grief.

183
00:12:22,820 --> 00:12:24,320
Am I under suspicion of something?

184
00:12:24,580 --> 00:12:25,580
Am I being held?

185
00:12:25,680 --> 00:12:26,920
No, miss, you're free to go any time.

186
00:12:27,120 --> 00:12:28,120
Then what do you want?

187
00:12:28,140 --> 00:12:29,400
In fact, you're with the man.

188
00:12:29,870 --> 00:12:31,110
Do you want to see his killer brought
in?

189
00:12:31,750 --> 00:12:33,270
Look, if I could help, I'd say so.

190
00:12:34,570 --> 00:12:35,750
I could get this to himself.

191
00:12:36,230 --> 00:12:39,090
Is that why you were waiting at the door
with your bags packed when we knocked?

192
00:12:39,790 --> 00:12:41,850
The guy might think you two were about
to blow town.

193
00:12:43,070 --> 00:12:44,070
We were.

194
00:12:45,350 --> 00:12:46,350
Pismo Beach.

195
00:12:48,350 --> 00:12:49,550
Things hadn't been great.

196
00:12:50,850 --> 00:12:53,750
I thought maybe a long weekend might
help things.

197
00:12:54,090 --> 00:12:55,090
One weekend?

198
00:12:55,530 --> 00:12:56,530
You pack heavy?

199
00:12:57,150 --> 00:12:58,150
Yeah.

200
00:12:58,920 --> 00:13:00,400
Heck, he always complained about it.

201
00:13:01,560 --> 00:13:04,420
But you never know about the weather,
fellas, especially on the coast.

202
00:13:04,620 --> 00:13:05,620
Ask any woman.

203
00:13:11,660 --> 00:13:12,660
You know him.

204
00:13:13,400 --> 00:13:14,940
See if you can talk to him, Stuart.

205
00:13:21,360 --> 00:13:22,360
Huh.

206
00:13:23,620 --> 00:13:24,620
That's funny.

207
00:13:24,880 --> 00:13:25,880
What's that?

208
00:13:26,520 --> 00:13:28,240
What he just said about you knowing
Heckey.

209
00:13:30,160 --> 00:13:32,500
See, all the time Maggie and I were
together, he never mentioned you.

210
00:13:32,800 --> 00:13:34,820
You're not exactly the sort of thing
you'd forget to tell me.

211
00:13:35,840 --> 00:13:38,260
You being what a cop and all.

212
00:13:39,400 --> 00:13:41,120
Not like we paled around. No, then what?

213
00:13:42,560 --> 00:13:45,020
He reached out to me a few nights ago.
He wanted protection.

214
00:13:45,320 --> 00:13:46,360
He did his blackmail.

215
00:13:46,700 --> 00:13:48,320
I guess you didn't do a very good job.

216
00:14:04,590 --> 00:14:06,390
Is that how they do it in robbery
homicide?

217
00:14:08,810 --> 00:14:13,430
Joe, you're supposed to question her,
not the other way around.

218
00:14:18,030 --> 00:14:22,030
I want eyes on her for the next 48
hours. She tried to leave town, take her

219
00:14:22,030 --> 00:14:24,190
custody. For her own protection, at the
very least.

220
00:14:25,130 --> 00:14:26,550
You have first shift.

221
00:14:26,830 --> 00:14:28,070
You broke it, you bought it.

222
00:14:41,520 --> 00:14:45,460
Miss Fontaine, this thing that put
Heckey Nash in the mortgage, have you

223
00:14:45,460 --> 00:14:46,900
considered the trouble it might cause
you?

224
00:14:47,760 --> 00:14:48,760
Food for thought.

225
00:14:48,820 --> 00:14:51,480
Joe, offer the lady a ride home. I'll
take a cab, thanks.

226
00:14:51,740 --> 00:14:52,559
Oh, we insist.

227
00:14:52,560 --> 00:14:54,600
A young lady at night, it's the least we
can do.

228
00:15:01,520 --> 00:15:02,520
Good night, Miss Fontaine.

229
00:15:03,140 --> 00:15:04,480
I do hope we'll be hearing from you.

230
00:15:13,100 --> 00:15:14,100
Get some shut -eye, fellas.

231
00:15:14,740 --> 00:15:15,740
Tomorrow's a new day.

232
00:15:16,340 --> 00:15:18,540
Let's use it to climb out of this puddle
of shit we landed in.

233
00:15:26,740 --> 00:15:30,480
So this cop, he'll whack a guy, but he
won't grab? That's where he draws the

234
00:15:30,480 --> 00:15:31,480
line. It's a gift horse.

235
00:15:31,700 --> 00:15:32,700
It's crap.

236
00:15:32,940 --> 00:15:36,420
Nobody does a 50 grand favor, not a cop
making three grand a year and change.

237
00:15:37,900 --> 00:15:40,940
If he's not going on a payroll, then
why? Gotta be a reason. Ben.

238
00:15:41,230 --> 00:15:43,690
It's not like he told you to shove the
money up your ass. He politely declined.

239
00:15:44,190 --> 00:15:45,910
Fifty grand? That's awfully polite.

240
00:15:46,290 --> 00:15:47,370
A little breezy.

241
00:15:47,630 --> 00:15:48,630
Nonchalantly.

242
00:15:49,290 --> 00:15:50,310
That's my word for the day.

243
00:15:51,110 --> 00:15:52,990
Well, here's my word for the day.

244
00:15:53,850 --> 00:15:58,310
Answers. This cop is flipping something
past me, and I need to know what that

245
00:15:58,310 --> 00:16:02,470
is. So you need to get the skinny, or
I'm putting Sid on it. This time I'll do

246
00:16:02,470 --> 00:16:03,470
your job.

247
00:16:04,050 --> 00:16:07,270
Before you know it, I'll be greasing my
hair with that lilac shit you use.

248
00:16:07,840 --> 00:16:12,980
And tell this cop I am not some charity
case that he should be doing me any

249
00:16:12,980 --> 00:16:13,980
favors.

250
00:16:15,280 --> 00:16:16,500
I pay my own way.

251
00:16:16,940 --> 00:16:19,140
I pay, he takes.

252
00:16:20,180 --> 00:16:21,340
That's the way the world works.

253
00:16:25,940 --> 00:16:28,000
The girls like that lilac shit?

254
00:16:29,560 --> 00:16:30,620
I bet they do.

255
00:16:38,960 --> 00:16:42,100
The way the world worked, I can't be
carrying this much around.

256
00:16:45,300 --> 00:16:46,300
Cash drawer.

257
00:16:46,340 --> 00:16:47,340
My office.

258
00:17:02,220 --> 00:17:03,400
What took so long?

259
00:17:03,600 --> 00:17:06,119
I've been cooling my heels for hours.
What's on your mind?

260
00:17:10,380 --> 00:17:11,379
Sorry, Mac.

261
00:17:11,380 --> 00:17:13,940
Thought you were someone else. It
happens.

262
00:17:15,000 --> 00:17:16,500
My mistake. I'm sorry.

263
00:17:20,619 --> 00:17:21,619
I'm sorry.

264
00:17:23,560 --> 00:17:26,480
I just... I'll pay it with a first date.

265
00:17:26,839 --> 00:17:27,960
Do I look nervous?

266
00:17:39,440 --> 00:17:40,440
Still taking pictures.

267
00:17:41,560 --> 00:17:42,660
The clover, I mean.

268
00:17:43,540 --> 00:17:44,960
Girl with the spangly dress.

269
00:17:45,420 --> 00:17:48,180
Big flash camera taking pictures of all
the famous people.

270
00:17:48,980 --> 00:17:51,000
Society comms, they eat that stuff up, I
bet.

271
00:17:51,360 --> 00:17:54,460
Mickey loves having his picture in the
papers, especially with celebrities.

272
00:17:54,980 --> 00:17:57,140
We had George Raft and Ava Gardner in
the other night.

273
00:17:57,700 --> 00:17:59,440
Nice. Not just famous people.

274
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
Nobody, too.

275
00:18:01,680 --> 00:18:03,360
Next time you're in, I'll take your
picture.

276
00:18:07,750 --> 00:18:09,410
Aside from that, I don't take
photographs anymore.

277
00:18:10,610 --> 00:18:12,770
Gave that up a long time ago, along with
a lot of other things.

278
00:21:24,440 --> 00:21:25,440
Keep it running.

279
00:22:17,130 --> 00:22:18,270
Are you hounding our passengers?

280
00:22:18,770 --> 00:22:22,270
I wouldn't dream of it. Why not? That
one's worth hounding.

281
00:22:25,070 --> 00:22:26,230
I see you, Sullivan.

282
00:22:26,550 --> 00:22:28,230
Don't arrest any blind beggars.

283
00:22:28,630 --> 00:22:29,509
Later, T.

284
00:22:29,510 --> 00:22:30,770
Let me know how it works out.

285
00:22:32,010 --> 00:22:33,750
I'm a married man. I could use a thrill.

286
00:23:49,100 --> 00:23:50,520
That was supposed to be an easy win.

287
00:23:50,940 --> 00:23:52,040
What went wrong?

288
00:23:52,280 --> 00:23:53,440
Something about a red light.

289
00:23:53,720 --> 00:23:54,860
You can run them, you know.

290
00:23:55,560 --> 00:23:57,900
Cops are allowed. I read that in the
handbook. Yeah, this wasn't a pursuit.

291
00:23:58,800 --> 00:24:00,380
Lay it out again, for my benefit.

292
00:24:00,860 --> 00:24:04,160
I told Nash we'd get separated driving
to the oil fields. He should wait for me

293
00:24:04,160 --> 00:24:05,139
at the bottom of the hill.

294
00:24:05,140 --> 00:24:05,999
Why didn't he?

295
00:24:06,000 --> 00:24:09,220
My guess, he saw another pair of
headlights in his rear view. Thought it

296
00:24:09,560 --> 00:24:11,820
By the time he realized it wasn't, it
was too late.

297
00:24:12,740 --> 00:24:13,740
Because bad luck.

298
00:24:14,180 --> 00:24:16,760
I'm not making excuses. It's all me. You
got that right.

299
00:24:17,530 --> 00:24:21,490
Okay, where do we go from here? How do
we pick up the pieces? What pieces? We

300
00:24:21,490 --> 00:24:23,410
don't even know what the evidence is.
I'll tell you what it was.

301
00:24:23,650 --> 00:24:24,970
Big enough to blackmail the mob.

302
00:24:25,550 --> 00:24:26,870
Enough to get Hecky Nash killed.

303
00:24:27,170 --> 00:24:28,450
Can't tell me that doesn't leave
footprints.

304
00:24:28,690 --> 00:24:29,609
Go find him.

305
00:24:29,610 --> 00:24:30,610
Jasmine Fontaine.

306
00:24:30,770 --> 00:24:32,270
She knows more than she's letting on.

307
00:24:32,990 --> 00:24:33,990
I'd say she's the key.

308
00:24:34,790 --> 00:24:35,790
That's one version.

309
00:24:36,070 --> 00:24:37,370
I think she's telling the truth.

310
00:24:38,030 --> 00:24:39,270
It's not one. Her attitude.

311
00:24:39,470 --> 00:24:40,670
About Nash when I drove her home.

312
00:24:40,930 --> 00:24:44,930
I think she was a heartbeat away from
dumping the guy. Look, the thing I know

313
00:24:44,930 --> 00:24:48,640
is... Is that why I read it? Your hunch
against mine. Yeah. I won't argue that.

314
00:24:50,840 --> 00:24:54,420
Last night we expected a soft pitch and
somehow it turned into a fastball that

315
00:24:54,420 --> 00:24:55,420
got by us.

316
00:24:55,720 --> 00:24:57,060
We suffer a huge loss.

317
00:24:57,620 --> 00:24:59,880
Just an inning, not the ball game. It's
never the game.

318
00:25:01,360 --> 00:25:03,120
If I thought that, I'd hang up my badge.

319
00:25:04,560 --> 00:25:05,660
We needed this one, fellas.

320
00:25:06,300 --> 00:25:07,300
More than you know.

321
00:25:07,620 --> 00:25:09,040
A righteous win.

322
00:25:09,700 --> 00:25:13,460
Good news on the front page for a
change. Our department needs it. The

323
00:25:13,460 --> 00:25:14,139
needs it.

324
00:25:14,140 --> 00:25:15,600
Hal, the people of the city deserve him.

325
00:25:17,960 --> 00:25:18,960
Yeah, that's right.

326
00:25:19,260 --> 00:25:21,600
There's a reason you call me Bill the
Boy Scout behind my back.

327
00:25:24,260 --> 00:25:26,840
Okay, break huddle. Nash is evidence.

328
00:25:27,280 --> 00:25:29,020
Get out there and find the footprints.

329
00:25:29,780 --> 00:25:31,080
See? Word.

330
00:25:35,820 --> 00:25:39,280
I figured I'd bounce you back to robbery
homicide this morning and forget your

331
00:25:39,280 --> 00:25:42,540
name. But Hal says he believes in you,
and since I believe in Hal...

332
00:25:42,860 --> 00:25:43,860
I'm going to make it hit the call.

333
00:25:44,800 --> 00:25:46,140
You have a chance to make it up to us.

334
00:25:47,120 --> 00:25:48,120
I see that you do.

335
00:25:48,760 --> 00:25:49,760
Yes, sir.

336
00:25:55,700 --> 00:25:56,700
Jasmine Fontaine.

337
00:25:57,460 --> 00:25:58,460
One of you is right.

338
00:25:59,080 --> 00:26:00,080
Let's find out who.

339
00:26:55,600 --> 00:26:56,600
Hey, you, legs.

340
00:26:58,340 --> 00:26:59,340
We got to talk.

341
00:27:00,220 --> 00:27:01,560
First of all, I can know him.

342
00:27:01,760 --> 00:27:02,760
Know what?

343
00:27:03,700 --> 00:27:06,880
You do know, right? I'm not the one
breaking the news.

344
00:27:07,120 --> 00:27:09,040
Oh, you mean Hickey? Yeah, I heard about
that.

345
00:27:09,540 --> 00:27:12,100
Thank God. You had me going there for a
second.

346
00:27:12,400 --> 00:27:14,360
I should offer you condolences. You were
friends a long time.

347
00:27:14,560 --> 00:27:16,000
Yeah, yeah, yeah, yeah.

348
00:27:17,220 --> 00:27:18,220
I'm taking it hard.

349
00:27:19,400 --> 00:27:20,199
Come on.

350
00:27:20,200 --> 00:27:21,200
My office.

351
00:27:22,620 --> 00:27:24,480
You seem okay. I thought you'd be all
weepy.

352
00:27:24,820 --> 00:27:26,260
Well, Not the happiest day.

353
00:27:27,340 --> 00:27:30,460
And Mickey, you know Mickey and I broke
up, right? A month ago.

354
00:27:31,460 --> 00:27:33,240
No. No, I didn't say.

355
00:27:33,580 --> 00:27:36,280
No. Not something he'd brag about, I
guess.

356
00:27:37,100 --> 00:27:38,100
I dumped him.

357
00:27:38,720 --> 00:27:40,120
I'm glad to hear that.

358
00:27:42,600 --> 00:27:46,320
Mickey told me about you, but he didn't
say you were so charming.

359
00:27:48,160 --> 00:27:49,780
Jasmine Fontaine, Ben Siegel.

360
00:27:50,060 --> 00:27:51,200
I've seen you in here before.

361
00:27:51,840 --> 00:27:52,840
Lots of times.

362
00:27:53,240 --> 00:27:54,820
So we're even. I've seen you too.

363
00:27:55,020 --> 00:27:56,680
I like that shimmery dress you wear.

364
00:27:56,920 --> 00:27:57,920
I like your ties.

365
00:27:58,340 --> 00:28:01,120
Listen, like, uh, here's the thing about
Heckey.

366
00:28:01,940 --> 00:28:02,940
It's uglier to hear.

367
00:28:03,720 --> 00:28:04,720
Uglier than getting shot.

368
00:28:05,320 --> 00:28:06,840
Okay, then I won't mince new words.

369
00:28:07,220 --> 00:28:08,620
Turns out he was up to no good.

370
00:28:09,560 --> 00:28:11,180
We hear he was trying to blackmail
somebody.

371
00:28:13,000 --> 00:28:14,140
Looks like it backfired.

372
00:28:15,500 --> 00:28:16,800
Heckey liked Risky Gamble.

373
00:28:17,060 --> 00:28:18,220
I'm not surprised, are you?

374
00:28:19,540 --> 00:28:20,540
I guess not.

375
00:28:22,320 --> 00:28:26,920
Still, he was a friend, so we're trying
to get some, uh... Insight? Yeah, yeah,

376
00:28:26,980 --> 00:28:30,020
that. Well, like I said, we barely spoke
the last few months and never about

377
00:28:30,020 --> 00:28:32,200
blackmail. I'd have talked him out of
it.

378
00:28:33,640 --> 00:28:34,640
She's got spunk.

379
00:28:35,180 --> 00:28:36,220
He didn't tell me that either.

380
00:28:36,920 --> 00:28:37,920
Shame on me.

381
00:28:39,220 --> 00:28:41,500
Anyhow, thought it couldn't hurt to ask,
huh?

382
00:28:43,120 --> 00:28:46,560
Look, I would love to stay and talk when
I'm flying to Nevada for a quick

383
00:28:46,560 --> 00:28:49,440
meeting. But when I get back, dinner.

384
00:28:50,880 --> 00:28:51,880
Mickey's got my number.

385
00:28:52,330 --> 00:28:53,330
Then I'll use it.

386
00:28:59,690 --> 00:29:00,690
Thanks.

387
00:29:02,370 --> 00:29:03,550
He's got an eye for the ladies.

388
00:29:04,970 --> 00:29:05,970
Like I couldn't tell.

389
00:29:23,210 --> 00:29:24,210
Tell me again who?

390
00:29:24,530 --> 00:29:26,250
Freddie Steckler. I'm drawing a blank.

391
00:29:26,450 --> 00:29:28,310
He's one of our bag men, bottom rung.
Nobody.

392
00:29:28,590 --> 00:29:31,370
So this nobody, Freddie Steckler, calls
you and says what again? That we should

393
00:29:31,370 --> 00:29:32,850
come see a man and do it fast.

394
00:29:33,150 --> 00:29:35,990
But he won't say who or why? No, not on
the phone, just that we should.

395
00:29:43,570 --> 00:29:45,350
Putting a lot of faith in what Freddie
Steckler says.

396
00:29:59,340 --> 00:30:00,340
You the guys?

397
00:30:01,800 --> 00:30:02,800
Who are you?

398
00:30:03,220 --> 00:30:05,340
Carl. Oh, that explains it.

399
00:30:05,940 --> 00:30:07,800
Carl Steckler, Freddy's uncle.

400
00:30:10,180 --> 00:30:11,520
Freddy Steckler, you know him.

401
00:30:12,120 --> 00:30:15,280
Freddy, sure, yeah, we love Freddy. He's
our best guy, top rung.

402
00:30:16,620 --> 00:30:17,900
That's because I taught him.

403
00:30:18,340 --> 00:30:21,120
I was Mr. Cohen's top bag man back in
the day.

404
00:30:21,440 --> 00:30:24,060
My drops never came up short, not by a
nickel.

405
00:30:24,280 --> 00:30:25,880
I'm sure it was a thing of beauty.

406
00:30:26,890 --> 00:30:29,710
So was the girl I was about to bone when
Terry knocked on my door.

407
00:30:29,930 --> 00:30:30,930
Why are we here, Carl?

408
00:30:31,350 --> 00:30:32,890
Freddy didn't say. On the phone?

409
00:30:33,270 --> 00:30:35,370
That's because he's smart. He listens.

410
00:30:36,150 --> 00:30:37,270
I taught him that, too.

411
00:30:38,090 --> 00:30:40,130
That's what I do. I listen. I hear
things.

412
00:30:40,570 --> 00:30:41,570
For instance?

413
00:30:43,270 --> 00:30:45,610
I hear that maybe I could do you a
favor.

414
00:30:46,670 --> 00:30:50,130
Maybe it'd be worth something to you.
Could be you want to do me a favor in

415
00:30:50,130 --> 00:30:53,070
return. Depends on what it is and what
you want for it. I'm Don Gutman.

416
00:30:53,330 --> 00:30:54,930
All right, this is my end.

417
00:30:55,360 --> 00:30:57,140
I'd just done a seven -year jolt in
Quentin.

418
00:30:57,480 --> 00:31:01,320
Did I ever turn stoolie so I'd have it
easy? No, sir, not me.

419
00:31:01,660 --> 00:31:03,620
I did my time like a man.

420
00:31:04,280 --> 00:31:08,260
Now, I'm not complaining, but I've been
out three months. The best I could do

421
00:31:08,260 --> 00:31:13,320
for myself was this, bussing tables and
hauling trash for wops I wouldn't piss

422
00:31:13,320 --> 00:31:14,340
on if they was on fire.

423
00:31:14,600 --> 00:31:15,820
Sad. Very.

424
00:31:16,780 --> 00:31:19,240
I was best at running bags for Mr.
Cohen.

425
00:31:19,560 --> 00:31:21,680
I could do that again if somebody asked
me.

426
00:31:21,880 --> 00:31:23,440
Let's see. What's the rest of it?

427
00:31:23,680 --> 00:31:24,700
This thing I heard.

428
00:31:25,550 --> 00:31:27,830
There's a couple of fellas that you've
been looking for.

429
00:31:28,210 --> 00:31:31,510
You want a word with them, but they've
been hard to find. What fellas?

430
00:31:31,990 --> 00:31:34,630
Moe Felser and Jerry Edelstein.

431
00:31:35,670 --> 00:31:36,670
What about them?

432
00:31:37,150 --> 00:31:38,150
Inside.

433
00:31:38,250 --> 00:31:39,250
Table 12.

434
00:31:39,490 --> 00:31:40,870
They're on coffee and dessert.

435
00:31:41,150 --> 00:31:43,030
A little Moe and Jerry, too, Tony. You
sure?

436
00:31:43,290 --> 00:31:46,570
When I saw them come in, I called Freddy
right away. Well, I heard you've been

437
00:31:46,570 --> 00:31:48,090
looking. I'm like lost and found.

438
00:31:48,970 --> 00:31:49,970
Good friend.

439
00:31:50,470 --> 00:31:51,470
Oh, yeah.

440
00:31:56,010 --> 00:31:57,010
I done all right?

441
00:31:57,290 --> 00:31:58,290
Cool.

442
00:31:58,630 --> 00:32:01,690
We won't forget it. We'll be in touch.
We'll get you out of the food service

443
00:32:01,690 --> 00:32:04,790
industry. Until then, you just be the
model citizen.

444
00:32:06,530 --> 00:32:07,610
Tell the cops a tale.

445
00:32:07,990 --> 00:32:10,170
Yeah. I got lots of stories.

446
00:32:10,830 --> 00:32:12,450
We got to make this convincing.

447
00:32:13,970 --> 00:32:15,890
Now you get quick, huh, to meet me out
front?

448
00:32:17,150 --> 00:32:18,830
Give me your throwdown.

449
00:32:29,130 --> 00:32:31,390
Thanks, Mr. Rothman. It's a pleasure.

450
00:32:32,410 --> 00:32:33,410
Pleasure's mine.

451
00:33:01,669 --> 00:33:02,669
Later. Later.

452
00:33:03,150 --> 00:33:04,750
Please bring the Parmesan cheese.

453
00:33:05,130 --> 00:33:06,530
I've only asked three times.

454
00:33:07,150 --> 00:33:08,150
Yes, ma 'am.

455
00:33:08,390 --> 00:33:09,390
Right away, ma 'am.

456
00:33:12,330 --> 00:33:15,310
We've gone over and over. I don't know
if we've got much choice. See what I'm

457
00:33:15,310 --> 00:33:16,310
saying?

458
00:33:16,790 --> 00:33:19,690
Hey, Einstein, wrong table. We already
ate. Oh, shit.

459
00:33:45,580 --> 00:33:46,680
that he is letting...

460
00:34:23,080 --> 00:34:24,080
This is the neighborhood.

461
00:34:24,179 --> 00:34:25,320
I check on you.

462
00:34:26,840 --> 00:34:27,840
Thanks.

463
00:34:29,100 --> 00:34:30,100
Hey, hold him up.

464
00:34:30,199 --> 00:34:31,239
Let me take over.

465
00:34:32,179 --> 00:34:33,659
That's a kind offer, Joe.

466
00:34:33,900 --> 00:34:35,260
Well, it's my fault we're here.

467
00:34:35,520 --> 00:34:36,699
No, I don't see it that way.

468
00:34:37,420 --> 00:34:38,420
It's the job.

469
00:34:39,760 --> 00:34:41,600
Some things go right, some don't.

470
00:34:43,800 --> 00:34:46,100
Tug's relieving me in an hour. I'm good.

471
00:34:47,960 --> 00:34:48,960
Anything?

472
00:34:49,920 --> 00:34:52,139
Well, she went to work today. It's
normal, right?

473
00:34:53,159 --> 00:34:57,500
Except the man she works for killed her
boyfriend last night, and she had to

474
00:34:57,500 --> 00:34:58,860
walk in there and act like they didn't.

475
00:35:00,120 --> 00:35:01,940
Can you imagine the nerve that takes?

476
00:35:03,680 --> 00:35:05,280
I bet she didn't flinch.

477
00:35:08,020 --> 00:35:09,120
What do you think, Joe?

478
00:35:11,700 --> 00:35:13,020
I think I need a drink.

479
00:35:13,860 --> 00:35:15,440
Have one for me? Yeah.

480
00:35:17,360 --> 00:35:18,460
Thanks for stopping by.

481
00:35:23,560 --> 00:35:28,840
You don't know what love is

482
00:35:28,840 --> 00:35:35,520
Till you've learned the meaning

483
00:35:35,520 --> 00:35:37,620
of the blues

484
00:35:37,620 --> 00:35:44,360
Till you loved a love

485
00:35:44,360 --> 00:35:47,200
you had to lose

486
00:35:52,200 --> 00:35:57,180
You don't know what love is.

487
00:35:57,980 --> 00:35:59,680
I don't. My usual.

488
00:35:59,980 --> 00:36:01,160
Another for him.

489
00:36:01,820 --> 00:36:07,100
How could you know how it's hurt?

490
00:36:11,460 --> 00:36:17,940
People I work for, they would love to
know why Jasmine Fontaine was waiting

491
00:36:17,940 --> 00:36:19,460
Hackey Nash with her skivvies pack.

492
00:36:20,420 --> 00:36:21,420
That's awkward.

493
00:36:22,030 --> 00:36:24,970
People I work for would love to know why
a cop does a mob hit and doesn't take

494
00:36:24,970 --> 00:36:25,970
the money.

495
00:36:26,430 --> 00:36:27,430
It's a first.

496
00:36:27,590 --> 00:36:29,270
I guess we both have a problem.

497
00:36:31,350 --> 00:36:32,730
I got it.

498
00:36:33,910 --> 00:36:34,888
Settle up later.

499
00:36:34,890 --> 00:36:35,890
I'll run you a tab.

500
00:36:42,950 --> 00:36:44,150
There's no mob hit, Ned.

501
00:36:44,770 --> 00:36:47,170
You know it and I know it. Better stay
between us.

502
00:36:47,670 --> 00:36:48,670
People are gonna get hurt.

503
00:36:49,130 --> 00:36:50,130
Somebody in particular.

504
00:36:53,480 --> 00:36:56,020
You should have just kept the money. At
least make my life easier.

505
00:36:57,020 --> 00:36:58,140
No, it's my fault.

506
00:36:58,440 --> 00:37:01,400
You dragged me into this in the first
place. You prefer I didn't?

507
00:37:01,720 --> 00:37:02,820
You know where that would have led.

508
00:37:03,040 --> 00:37:05,140
Why'd you give it back? Why not just
keep the money?

509
00:37:05,620 --> 00:37:06,640
Steal from Ben Siegel?

510
00:37:07,140 --> 00:37:10,580
Because if he ever found out, I'd be
taking a big dirt nap in Nevada

511
00:37:10,860 --> 00:37:14,120
Good that I kept it. What happens when
they try and hand you the next job and

512
00:37:14,120 --> 00:37:15,380
all they get is shove it up your ass?

513
00:37:17,000 --> 00:37:18,000
Yeah.

514
00:37:19,800 --> 00:37:21,420
Giving the money back was the only
option.

515
00:37:22,560 --> 00:37:23,560
Damn same too.

516
00:37:23,660 --> 00:37:24,660
It's a perfect plan.

517
00:37:25,000 --> 00:37:26,000
Except for you.

518
00:37:26,160 --> 00:37:27,780
Who knew you were that honest a cop?

519
00:37:34,820 --> 00:37:36,020
That's not what I think it is.

520
00:37:37,020 --> 00:37:40,680
Oh, for Christ's sakes. Joe, are you
kidding me?

521
00:37:41,080 --> 00:37:42,420
Just leave it alone, okay?

522
00:37:42,700 --> 00:37:44,700
You only had that thing in your wallet,
huh? Five years?

523
00:37:45,100 --> 00:37:47,720
Are you sick of looking at it? I know I
am. What is it to you?

524
00:37:48,520 --> 00:37:50,520
You know how many times you showed me
that thing during the war?

525
00:37:50,990 --> 00:37:54,450
It's bad enough I had 30 ,000 screaming
Japs trying to kill me. You had to show

526
00:37:54,450 --> 00:37:56,210
me that thing at least twice a day.

527
00:38:05,250 --> 00:38:06,250
Burn it.

528
00:38:07,810 --> 00:38:10,750
You heard me, you moany -eyed bastard.
Burn it. Right now.

529
00:38:12,770 --> 00:38:16,210
Honey, let me see you with that thing.
Game over.

530
00:38:17,130 --> 00:38:19,790
You're going this far out on a limb. You
gonna blow it being careless?

531
00:38:20,710 --> 00:38:24,470
I know it hurts, but it's time to move
on. The way past due.

532
00:38:24,870 --> 00:38:26,570
Nobody carries a torch this long.

533
00:39:00,430 --> 00:39:03,230
Joe, there's a reason why they call them
ex -wives.

534
00:39:03,850 --> 00:39:06,330
Jasmine Fontaine, no exception.

535
00:39:22,410 --> 00:39:24,590
With sleeveless eyes.

